A librarian-turned-writer looks back at how a bookmobile patron, a fake reptilian finance book, and five years of false starts led to becoming a confirmed independent publisher.